000			01982nam a2200445 i 4500
001			9780190680817
003			StDuBDS
005			20240216142729.0
006			m|||||o||d||||||||
007			cr |||||||||||
008			171030s2018 nyua fob 001|0|eng|d
020			_a9780190680817 _qebook _cNo price
040			_aStDuBDS _beng _cStDuBDS _erda _epn
050		0	_aKJE5306 _b.B33 2018
072		7	_aLAW _2ukslc
072		7	_aLB _2thema
082	0	4	_a341.2422014 _223
100	1		_aBaaij, C. J. W., _eauthor.
245	1	0	_aLegal integration and language diversity : _brethinking translation in EU lawmaking / _cC.J.W. Baaij.
264		1	_aNew York, NY : _bOxford University Press, _c2018.
300			_a1 online resource : _billustrations (black and white).
336			_atext _2rdacontent
336			_astill image _2rdacontent
337			_acomputer _2rdamedia
338			_aonline resource _2rdacarrier
490	1		_aOxford studies in language and law
500			_aPreviously issued in print: 2018.
504			_aIncludes bibliographical references and index.
520	8		_aThe European pursuit for legal integration and language diversity poses a puzzling question: how can the EU create uniform laws in 24 official languages successfully? This work argues that the answer lies in elevating the English language version, and seeking literalism over fluency in allying the other language versions.
521			_aSpecialized.
588			_aDescription based on online resource; title from home page (viewed on February 27, 2018).
651		0	_aEuropean Union countries _xLanguages _xLaw and legislation.
650		0	_aLaw _xEuropean Union countries _xTranslating.
650		0	_aLaw _zEuropean Union _xLanguage.
650		7	_aLaw. _2ukslc
650		7	_aInternational law. _2thema
776	0	8	_iPrint version : _z9780190680787
830		0	_aOxford studies in language and law.
856	4	0	_3Oxford scholarship online _uhttp://dx.doi.org/10.1093/oso/9780190680787.001.0001
999			_c7862 _d7862